|
Heirmologion in Church Slavonic and Finnish
Ирмологий на церковно-славянском и финском
Irmologion kirkkoslaaviksi ja suomeksi |
2016
Turku |
|
Pavel Aleppskij: Puteshestvie Antiohijskago patriarha Makarija v
Rossiju v polovine XVII veka. Vypusk vtoroj. (Ot Dnestra do Moskvy.)
[+ Vyp. 1-j: Predislovie perevodchika; Vvedenie.]
Павел Алеппский: Путешествие Антиохийскаго патриарха Макария в Россию
в половине XVII века. Выпуск второй. (От Днестра до Москвы.) [+ Вып.
1-й: Предисловие переводчика; Введение.] |
1897
Москва |
|
Ju. Arnol'd: Garmonizacija drevne-russkago cerkovnago
penija po ellinskoj i vizantijskoj teorii i akusticheskomy analizu
Ю. Арнольд: Гармонизация древне-русскаго церковнаго пения по эллинской
и византийской теории и акустическому анализу |
1886
Москва |
|
P. Bezsonov: Sud'ba notnyh pevcheskih knig
П. Безсонов: Судьба нотных певческих книг |
1864
Православное Обозрение
май, стр. 27–53 & июнь, стр. 92–130 |
|
P. Bazhanskij: Istorija ruskogo cerkovnogo penija
П. Бажанский: История руского церковного пения |
1890
Львов
(The scan kindly contributed by Daniel Galadza.) |
|
I. Chizhevskij: Cerkovno-grazhdanskija postanovlenija o cerkovnom
penii
И. Чижевский: Церковно-гражданския постановления о церковном пении
|
1878
Харков |
|
Jopi Harri: Principles of Traditional Harmonization in Eastern Slavic
Chant |
2009
Jyväskylä |
|
Jopi Harri: On the Polyphonic Chant of Valaam Monastery |
2010
Jyväskylä |
|
Jopi Harri: St. Petersburg Court Chant and the Tradition of Eastern
Slavic Church Singing [direct link] |
2011
Turku |
|
Jopi Harri: St. Petersburg Court Chant and the Tradition of Eastern
Slavic Church Singing [official repository of the publisher] |
2011
Turku |
|
Jopi Harri: Other writings (link to academia.edu) / Muita kirjoituksia (linkki academia.eduun) |
2001– |
|
A. Kasanko: Sävelmäjaksojemme rakenteesta (On the Structure of Our
Octoechos Tones) |
1938
Sortavala |
|
E. Lineva: The Peasant Songs of Great Russia As They Are in the
Folk's Harmonization (in English and Russian)
Е. Линева: Великорусския песни в народной гармонизации (по-английски
и по-русски) |
1905
St. Petersburg
|
|
E. Lineva: Velikorusskija pesni v narodnoj garmonizacii. Vyp. II.
Pesni novgorodskija (only in Russian)
Е. Линева: Великорусския песни в народной гармонизации. Вып. II. Песни
новгородския
|
1909
С.-Петербург |
|
M. Lisicyn: Obzor duhovno-muzykal'noj literatury
М. Лисицын: Обзор духовно-музыкальной литературы |
1902
С.-Петербург |
|
A. L'vov: Neskol'ko slov o pravilah, neobhodimyh dlja sochinenija
garmonicheskago penija
A. L'vov: O cerkovnyh horah
А. Львов: Несколько слов о правилах, необходимых для сочинения гармоницескаго
пения
А. Львов: О церковных хорах |
1864
Семейные Вечера
(отдел для старшаго возраста), № 12 |
|
V. Metallov: Bogosluzhebnoe penie Russkoj cerkvi v period domongol'skij
В. Металлов: Богослужебное пение Русской церкви в период домонгольский
|
1912
Москва |
|
A. Preobrazhenskij: Kratkij ocherk istorii cerkovnаgo penija v Rossii
А. Преображенский: Краткий очерк истории церковнаго пения в России |
1907
Русская Музыкальная Газета,
приложение |
|
A. Preobrazhenskij: Ocherk istorii cerkovnogo penija v Rossii
А. Преображенский: Очерк истории церковного пения в России |
1915
(Typescript reproduction) |
|
D. Razumovskij: Gosudarevy pevchie d'jaki
Д. Разумовский: Государевы певчие дьяки |
1881
Полярная Звезда, январь, стр. 113–135 |
|
I. Saharov: Izsledovanija o russkom cerkovnom pesnopenii
И. Сахаров: Изследования о русском церковном песнопении |
1849
Журнал Министерства Народнаго Просвещения, LXI, стр. 147–196, 263–284;
LXII, стр. 1–41, 89–109 |
|
P. Tchaikovskij: Kratkij uchebnik garmonii, prisposoblennyj k chteniju
duhovno-muzykal'nyh sochinenij v Rossii
П. Чайковский: Краткий учебник гармонии, приспособленный к чтению
духовно-музыкальных сочинений в России |
1874/75/1957
Москва |
|
D. Tolstoj: O cerkovnom penii v Rossii
A. L'vov: Prilozhenie k stat'e "O cerkovnom penii v Rossii"
Д. Толстой: О церковном пении в России
А. Львов: Приложение к статье "О церковном пении в России" |
1864
Семейные Вечера
(отдел для старшаго возраста), № 9, стр. 673–[682] |
|
I. Voznesenskij: O cerkovnom penii pravoslavnoj greko-rossijskoj cerkvi. Bol'shoj i malyj znamennyj rospev. Vypusk pervyj. Izd. 2-oe, ispravlennoe i dopolnennoe
И. Вознесенский: О церковном пении православной греко-российской церкви. Большой и малый знаменный роспев. Выпуск первый. Изд. 2-ое, исправленное и дополненное |
1890
Рига
(Scan supplied by Nikita Simmons.) |
|
I. Voznesenskij: O cerkovnom penii pravoslavnoj greko-rossijskoj cerkvi. Bol'shoj (i malyj) znamennyj rospev. Vypusk 2-j. Notnyja prilozhenija s ob"jasnitel'nym tekstom
И. Вознесенский: О церковном пении православной греко-российской церкви. Большой (и малый) знаменный роспев. Выпуск 2-j. Нотныя приложения с объяснительным текстом |
1889
Рига
(Scan supplied by Nikita Simmons.) |